Tuesday, December 1, 2009

Poesía

Gustavo Adolfo Bécquer


Rima LIII
Volverán las oscuras golondrinas
en tu balcón sus nidos a colgar,
y otra vez con el ala a sus cristales
jugando llamarán.

Pero aquellas que el vuelo refrenaban
tu hermosura y mi dicha a contemplar,
aquellas que aprendieron nuestros nombres...
¡esas... no volverán!.

Volverán las tupidas madreselvas
de tu jardín las tapias a escalar,
y otra vez a la tarde aún más hermosas
sus flores se abrirán.

Pero aquellas, cuajadas de rocío
cuyas gotas mirábamos temblar
y caer como lágrimas del día...
¡esas... no volverán!

Volverán del amor en tus oídos
las palabras ardientes a sonar;
tu corazón de su profundo sueño
tal vez despertará.

Pero mudo y absorto y de rodillas
como se adora a Dios ante su altar,
como yo te he querido...; desengáñate,
¡así... no te querrán!
Use this links to find videos about Bilingual Education

http://www.youtube.com/watch?v=Juz3bQyMqBw
http://www.youtube.com/watch?v=A9DDVxSsUfI




USEFUL ARTICLES

http://www.nytimes.com/2007/12/16/nyregion/nyregionspecial2/16Rschool.html
http://www.buzzle.com/articles/advantages-of-bilingual-education.html
http://www.rethinkingschools.org/archive/17_02/Bili172.shtml
http://www.cal.org/resources/digest/digestglobal.html
http://www.ericdigests.org/1997-3/bilingual.html